La literatura d’Eduardo Halfon
Fa tant de temps que la qüestió de la identitat és un dels principals motors creatius en el món de l’art que emprar aquest terme per mirar de descriure una obra determinada és gairebé com…
LA CONSTRUCCIÓ DE LA QÜESTIÓ JUEVA A CATALUNYA: Representació i imatge del món jueu fins al 1939
Si es donen per bones les xifres existents sobre el nombre de ciutadans d’ascendència jueva a Catalunya durant les quatre primeres dècades del segle XX, hom s’adona que la seva presència fou extraordinàriament ínfima. En…
La poesia de Iehuda Amikhai: entre la tradició i la modernitat
Pels volts dels anys cinquanta sorgí a Israel una nova escola de poesia hebrea anomenada per uns Gal-ha-khadaix -Nova Onada- i per d’altres Dor ha-mediná –Generació de l’Estat-, que proposava un nou ús de la…
L’exemple dels jueus
A principis de desembre edicions BonPort va iniciar el seu viatge de partida amb la publicació en format electrònic de L’exemple dels jueus. El catalanisme d’esquerres i la seva visió del poble jueu, del sionisme…
ÚLTIMOS ARTÍCULOS
Excerpts from Wilt, a short story
The day Conner flew from LaGuardia to Colorado Springs was our half day of work. We decided to work in the morning, before the heat would become something like a weight, pushing us into the crisping soil, making our breath short. Besides, working in the…
Sefardíes académicos correspondientes de la RAE desde principios del siglo XX hasta la actualidad
En 2015, la Real Academia Española (RAE) nombró académicos correspondientes a ocho especialistas en judeoespañol, cuatro mujeres y cuatro hombres. Seis de los nombrados eran de Israel, una de Suiza y otra de Italia; entre ellos había varios sefardíes y otros filólogos que, sin ser…
Bruxelles-transit: Una història narrada en ídix
Una de les pel·lícules més especials de la 23a edició del Festival de Cinema Jueu d’enguany és Bruxelles-transit. Una pel·lícula estrenada el 1980, escrita i dirigida per Samy Szlingerbaum, és un rar exemplar de cinema ídix que traça el desplaçament i el trasllat d’una jove…
Avantguardes i migracions
A continuació us presentem alguns dels protagonistes dels films documentals que componen aquesta 23a Edició del Festival de Cinema Jueu. Man Ray (Emmanuel Radnitzky – Filadèlfia 1890), dadaista, surrealista, pintor, fotògraf i cineasta, va revolucionar la fotografia a través dels seus experiments i innovacions. La…
Les alenades cal·ligràfiques de Dídac Pintor
Les imatges cal·ligràfiques que es presenten en aquest article corresponen a un recull més ampli de treballs cal·ligràfics que duc fent fa uns anys. En el fons, la qüestió que hi batega és la de com representar les identitats jueves, des de la memòria i…
Judith y las tres razones para conocer a Klara
Un triple esfuerzo confluye en la enorme labor realizada por la autora del libro Camarada Klara. Una enfermera de las Brigadas Internacionales, publicado por Ediciones El Boletín en El Puerto de Santa María, Cádiz, en 2020. Judith Berlowitz, profesora universitaria jubilada en California, demuestra en…
Escriturienta: «Cartas» seleccionadas
Este mes, publicamos una selección de poemas del poemario inédito Cartas.1 Cada poema se dirige a un destinatario diferente, ya sea el filósofo Walter Benjamin o la poeta Alejandra Pizarnik, y el conjunto mantiene una fuerte relación intertextual mediante juegos lingüísticos y remisiones históricas. Los poemas…
Exposición «Sefarad», de Sandra Guiloff
A partir del 1 de julio del 2021 se podrá visitar en Casa Adret (con cita previa), la exposición Sefarad de Sandra Guiloff. Las visitas se pueden reservar en este enlace. La tradición judía identifica Sefarad con la Península Ibérica y con España. Esta exposición…
“Las fronteras son una invitación a ser transgredidas”: entrevista a Mirta Kupferminc
Mirta Kupferminc nació, vive y trabaja en Buenos Aires. Es hija de padres inmigrantes, sobrevivientes de Auschwitz. Sus temas son los derechos humanos, la identidad, la migración, y la memoria. Expone a nivel local e internacional desde 1977, ha realizado más de 100 exposiciones individuales y…
Ressenya de “Participar del món. Escrits 1941-1945”, Hannah Arendt
Hannah Arendt, Participar del món. Escrits 1941-1945 (Stefania Fantauzzi (intr.), Anna Soler Horta (trad.), Edgar Straehle (trad.), Palma: Lleonard Muntaner, 2020 A Participar del món s’apleguen textos de Hannah Arendt publicats als EUA entre 1941 i 1945. Arendt havia aconseguit arribar a Nova York l’any 1941…