Aquí comienza un nuevo capítulo de Mozaika en el que queremos explorar la impronta judía en la Guerra Civil Española. Lo haremos de la mano de voluntarios anónimos que, desde nuestra humilde tribuna, esperemos cobren…
La casi totalidad de los poetas asquenazíes escribieron en ídish1 sobre la Shoá, entre ellos, Itzjok Katzenelson2 que nos dejo su sobrecogedor Canto del pueblo judío asesinado. Lo hicieron mientras el nazismo asesinaba a su…
En octubre de 1914 la familia Esquenazi desembarca en una Barcelona en plena expansión. Sus ojos lo comprueban de inmediato, centenares de estibadores portan cajas al hombro a un ritmo frenético, marchan juntos, en fila,…
Tres acontecimientos marcaron el punto de partida del ocaso de la floreciente comunidad sefardita del Imperio otomano: por un lado, en 1908, la irrupción de los “Jóvenes Turcos” y la “turquización” que trajo consigo, por…
-“Sholom Aleichem”- dijo la niña cuando se cruzó con un transeúnte por una calle de Varsovia. El transeúnte giró la cara para el otro lado y agilizó el paso. La madre, que llevaba a la…
Como nos muestra el listado de préstamos de la American Jewish Joint Distribution Committee correspondiente a los años 1917 y 1918, salvo alguna excepción, los recién llegados eran en su mayoría sefardíes. Entre ellos, por…
Durante la Primera Guerra Mundial llegan a España, y principalmente a Barcelona, entre mil y dos mil judíos turcos procedentes de la Europa occidental, en su mayoría residentes en Francia. Un gran porcentaje de ellos…
—John Felstiner: intento de biografía de Paul Celan— Jean Bollack (Traducción de Arnau Pons) [John Felstiner, Paul Celan: Poeta, superviviente, judío. Traducción de Carlos Martín y Carmen González. Editorial Trotta. Madrid 2002] John Felstiner intenta…
Idan Raichel actuará el 2 de marzo en la Sala Apolo de Barcelona en un concierto intimista, sólo él y su piano. ¿Quién es Idan Raichel? Para mucho sobran introducciones de este músico israelí,…
Amsterdam Yiddish Symposium Qué es lo que iba a ser del yiddish después del holocausto judío era una cuestión que se plantearon los escritores de antaño y que interesa a investigadores de hoy en día.…